rajya sabha перевод

• Раджья сабха

• members of the rajya sabha:    Депутаты Раджья сабхи
• nominated members of the rajya sabha:    Назначенные члены Раджья сабха
• baise rajya:    Баиси
• chaubisi rajya:    Чаубиси
• ram rajya:    Рама-Раджья (фильм)
• battle of sabha:    Битва за Сабху
• lok sabha:    Лок сабха
• sabha district:    Сабха (муниципалитет)
• sabha parva:    Сабхапарва
• sabha, libya:    Сабха (город)
• gorakshya rajya lakshmi devi:    Горакшья Лакшми
• asam sahitya sabha:    Ассам Сахитья Сабха
• ladakh (lok sabha constituency):    Ладакхский избирательный округ Лок сабхи
• members of the lok sabha:    Депутаты Лок сабхи
• rajská zahrada (prague metro):    Райска заграда
• rajski:    Райский

• The Rajya Sabha can have a maximum of 250 members.
  Раджья сабха включает всего 250 членов.
• Rajya Sabha, the House of the States consists of 245 members.
  Раджья сабха, или Совет штатов, состоит из 245 членов.
• List of Rajya Sabha members from Uttar Pradesh.
  По данным на 2013 год — депутат Раджья сабхи от штата Уттар-Прадеш.
• She has been nominated by the President of India to become a Member of parliament, Rajya Sabha.
  Указом президента Индии была назначена депутатом Раджья сабха.
• The terms of the Lok Sabha and Rajya Sabha members are five and six years respectively.
  Срок полномочий членов Лок сабхи и Раджьи сабхи составляет, соответственно, пять и шесть лет.
• In 2012, Tendulkar was nominated to the Rajya Sabha, the upper house of the Parliament of India.
  В 2012 году Тендулкар был кандидатом в Раджья сабха, верхнюю палату индийского парламента .
• This was passed by the Lok Sabha in December 2011, and is now before the Rajya Sabha for its consideration.
  Законопроект был утвержден Лок сабхой в декабре 2011 года и в настоящее время находится на рассмотрении Раджья сабхи.
• He was allotted a Type VIII bungalow, on 3 Motilal Nehru Marg, previously occupied by Delhi chief minister Sheila Dikshit, on 27 February 2014 by Kamal Nath Minister of Urban Development, on account of his being Rajya Sabha MP from Assam.
  Ему было предоставлено бунгало типа VIII на Мотилал Неру Марг, 3, которое ранее занимал главный министр Дели Шейла Дикшит, а с 27 февраля 2014 года — Камал Натх, министр городского развития.
• Since sexual offences against children are not fully addressed by existing legislation, the Government introduced a Bill in Parliament on Protection of Children from Sexual Offences in March, 2011, which is currently under consideration of the Rajya Sabha.
  Поскольку преступления на сексуальной почве против детей не полностью отражены в существующем законодательстве, правительство в марте 2011 года представило в парламент законопроект о защите детей от преступлений на сексуальной почве, который в настоящее время рассматривается Раджья сабхой.